Clavier arabe en ligne

Écrire en arabe sans clavier arabe : tapez en lettres latines, nous devinons le mot. Rien à installer.

Tapez en lettres latines, ou glissez le doigt sur les lettres. Espace pour valider.

Aller plus vite

Fatigué de chercher chaque lettre ?

Les touches ci-dessus suivent la disposition arabe standard — ce que vous apprenez ici fonctionne sur un vrai clavier arabe. Notre méthode de dactylographie vous fait passer de la recherche au toucher, doigt par doigt.

Apprendre à taper en arabe

Trois façons d’écrire

Choisissez la méthode qui vous convient

1. Écrire comme ça se prononce

Tapez salam, keefak, mar7aba — nous devinons le mot arabe et vous validez avec Espace.

2. Glisser sur les lettres

Ouvrez le clavier et faites glisser un doigt sur les lettres : le mot est deviné à partir du tracé.

3. Disposition arabe

Vous connaissez déjà le clavier arabe ? Activez la disposition standard Arabic 101.

Ressources liées

Pour aller plus loin

Alphabet arabe

Les 28 lettres, les 4 formes et un PDF à imprimer.

Rafeeq pour les écoles

Application d’éveil à l’arabe pour les classes.

Toutes les ressources

Outils gratuits, articles et tutoriels.

FAQ

Questions fréquentes

Comment écrire en arabe sans clavier arabe ?

Écrivez le mot en lettres latines comme il se prononce — « salam » devient سلام. Vous pouvez aussi ouvrir le clavier à l’écran et cliquer ou glisser sur les lettres.

Comment ajouter les harakât (voyelles) ?

Ouvrez le clavier, onglet « Harakât » : fatḥa, ḍamma, kasra, sukūn, shadda et tanwîn. Placez le curseur après la lettre, puis cliquez la voyelle.

Le texte peut-il être collé dans Word ou WhatsApp ?

Oui. Le bouton « Copier » place le texte dans votre presse-papiers ; collez-le ensuite dans Word, Google Docs, WhatsApp, un e-mail ou n’importe quelle application.

Puis-je choisir mon dialecte ?

Oui : arabe standard, maghrébin, khalijî, égyptien ou levantin. Le dialecte choisi décide quel mot est proposé en premier — « waش » au Maghreb, « وش » dans le Golfe.

Faut-il installer quelque chose ?

Non. L’outil fonctionne dans le navigateur, sur ordinateur, tablette et mobile, sans installation ni inscription.

Outils gratuits