عكس الكلام العربي وإصلاح النص المعكوس

الصق نصاً عربياً معكوساً أو حروفه مقطّعة — نعيده كلاماً عربياً سليماً يمكنك نسخه في أي مكان.

النتيجة
ستظهر النتيجة هنا.

لماذا يظهر الكلام معكوساً؟

بعض البرامج لا تطبّق خوارزمية الاتجاه الثنائي ولا تصل الحروف العربية، فتخرج الكلمات بترتيب معكوس وبحروف مقطّعة على شكل «ﺎ ﺑ» بدل «اب». هذه الأداة تعيد الحروف إلى أصلها ثم تصحّح ترتيبها.

متى تحتاج هذه الأداة؟

نص عربي منسوخ من فوتوشوب يظهر معكوساً
كلام مستخرج من ملف PDF بحروف مقطّعة
نصوص من برامج قديمة لا تدعم العربية
كلام معكوس في التصاميم والملصقات
FAQ

أسئلة شائعة

كيف أعكس الكلام العربي؟

الصق النص في الحقل الأيمن واختر «إصلاح النص»؛ ستظهر النتيجة مباشرة ويمكنك نسخها بزر واحد.

لماذا تظهر حروفي مقطّعة في فوتوشوب؟

لأن النسخة المستخدمة لا تدعم تشكيل الحروف العربية. اختر «إعادة وصل الحروف» لإرجاعها إلى صورتها الأصلية.

هل تُحفظ نصوصي؟

لا. تعمل الأداة داخل متصفحك بالكامل ولا يُرسل أي نص إلى خوادمنا.

هل الأداة مجانية؟

نعم، مجانية تماماً وبدون تسجيل.

أدوات مجانية

أدوات أخرى مجانية

كلّها مجانية، وتعمل في المتصفّح، وبلا حساب.

لوحة مفاتيح عربية

اكتب بالعربية من أي جهاز، عبر الحروف اللاتينية.

حروف الهجاء

الحروف الثمانية والعشرون وأشكالها الأربعة، مع ملف للطباعة.

تشكيل النصوص

أضف الحركات إلى نص عربي غير مشكول، داخل متصفّحك.

زخرفة عربي

زخارف هندسية ونباتية لاسمك أو نبذتك، جاهزة للنسخ.

زخرفة اسماء

زخرفة الأسماء بالعربي والإنجليزي، مع فحص أيّها يثبت على المنصّات.

مدرّب الطباعة العربية

دروس متدرّجة على توزيع «عربي 101»، مع قياس السرعة.

مطلب قرض على الشرفتونس

املأ بياناتك واحصل على المطلب PDF وفق الأمر 148 لسنة 2026.

الحاسبة العماليةالسعودية

نهاية الخدمة والإجازات والعمل الإضافي والتعويض عن الفصل والأجور المتأخرة في صفحة واحدة.

حاسبة مكافأة نهاية الخدمةالسعودية

مستحقّك وفق المادتين ٨٤ و٨٥، مع أثر الاستقالة على المبلغ.

حاسبة ضريبة القيمة المضافة

أضف الضريبة إلى المبلغ أو استخرجها منه، بنسبة ١٥٪ السعودية وكل النسب العربية.

حاسبة الأوفر تايمالسعودية

أجر العمل الإضافي وفق المادة ١٠٧، مع البدلات وساعات رمضان.

حاسبة الإجازاتالسعودية

رصيد الإجازة السنوية: ٢١ يومًا و٣٠ بعد خمس سنوات، وقيمته نقدًا.

تفقيط الأرقام

حوّل المبلغ إلى كلمات عربية صحيحة للشيكات والفواتير والعقود.

واجهة تفقيط برمجية

حوّل المبالغ إلى حروف عربية مشكّلة داخل أنظمتك — واجهة برمجية مباشرة.